曲解之词:用简明英语替代政治委婉语
Doublespeak是由mcdickenson开发的Chrome扩展程序,旨在通过用简单的英语替换政治双关语来对抗政治双关语。在今天的在线世界中,政治委婉语很普遍,经常被用来让不受欢迎的行为看起来无害。通过使用Doublespeak,用户可以对抗这种语言操纵。
安装后,Doublespeak会在Chrome窗口中添加一个按钮。点击按钮时,它会打开当前网页的一个副本,但是所有的双关语都会被直接的语言替换。这使得用户能够看穿掩盖的意图,理解词语背后的真实含义。
当前版本的Doublespeak(v0.2)已经包括了对词语的替换,例如将"adversary"替换为"anybody","extrajudicial"替换为"illegal","rendition"替换为"kidnapping","post-truth"替换为"lying","fake news"替换为"propaganda",以及"alt-right"替换为"white supremacist"。该扩展还欢迎用户提供其他词语添加到字典中的建议。
与Doublespeak一起告别政治双关语,开始通过清晰、明确的语言看待世界。